(Courtesy of Google Digital Globe)
以天文安基（Etemenanki）廟塔模型（巴比倫遺址博物館）
在兩河流域範圍，除了亞伯拉罕的故鄉吾珥和聖經有關之外，另外一個城邦在聖經中亦經常被提及，它就是巴比倫。從舊約聖經第一卷的創世記，到新約聖經最後一卷啟示錄，都有提及巴比倫。
舊約聖經創世紀提及的示拿地Shinar，就是巴比倫。
「他（寧錄）國的起頭是巴別、以力、亞甲、甲尼，都在示拿地。」（創世記10:10）
巴比倫亦是洪水之後人類修建「巴別塔」的地方。在希伯來文中，巴別（Babel）的意思是「混亂」。傳統上，人們認為新巴比倫帝國的國王尼布甲尼撒，為敬拜巴比倫的主神馬督（Marduk）而建造的廟塔以天文安基（Etemenanki），就是巴別塔的遺址。
「因為耶和華在那裡變亂天下人的言語，使眾人分散在全地上，所以那城名叫巴別【就是變亂的意思】。」（創世記11:9）
|
|
| 以天文安基（Etemenanki）廟塔遺址 (Courtesy of Google Digital Globe) |
以天文安基（Etemenanki）廟塔模型（巴比倫遺址博物館） |
巴比倫在2019年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產UNESCO World Heritage Site。
現在的巴比倫遺址只發掘了北面的範圍，佔整個巴比倫古城不足十分之一，絕大部份巴比倫古城仍然埋在土中。
 |
巴比倫遺址鳥瞰圖 |
| A | 椰棗林 | G | 伊施塔門Ishtar Gate遺址 |
| B | 幼發拉底河Euphrates River | H | 巴比倫北面城牆 |
| C | 薩達姆侯賽因夏宮 | I | 寧默神廟 Temple of Ninmah |
| D | 巴比倫獅子 | J | 伊施塔門內巡遊大道南段（重建） |
| E | 伊施塔門外巡遊大道北段（重建） | K | 巴比倫北面宮殿（重建） |
| F | 巴比倫北面王宮遺址 | L | 複製的伊施塔門 |
1990年代，當波斯灣戰爭結束之後，薩達姆侯賽因在巴比倫遺址的西面、幼發拉底河旁邊的小山丘上，修築了他的夏宮。
 |
 |
薩達姆侯賽因夏宮 |
薩達姆侯賽因夏宮 |
 |
 |
| 薩達姆侯賽因夏宮內的大廳 | 夏宮另一個大廳的天花板 |
 |
|
| 薩達姆侯賽因夏宮旁的幼發拉底河以及一大片椰棗林 |
在1970年代，薩達姆侯賽因Saddam Hussein在位的時候，他曾經復修巴比倫遺址。現在我們參觀的巴比倫遺址，部份宮殿及尼布甲尼撒的巡遊大道就是由薩達姆侯賽因下令重建的。
 |
 |
巴比倫遺址 |
|
由於原裝的伊施塔門已被拆卸搬遷到德國柏林的別迦摩博物館，城門原本的位置只保留了城門的地基，而複製的伊施塔門安置在巴比倫城遺址另外一個位置。由於篇幅所限，巴比倫城的伊施塔門和巡遊大道將會在下一期才作詳細介紹。
在巡遊大道北段末端，左面的空地安放了一個名為「巴比倫獅子」的石雕。由於巴比倫獅子石雕的風格與巴比倫不同，考古學家估計應該是巴比倫與赫人（Hittie，即現今的土耳其）或者敘利戰爭後，將獅子石雕當作戰利品運回巴比倫。
 |
巴比倫獅子 |
 |
| 巴比倫北面城牆（曾在公元前七世紀被巴比倫王尼布甲尼撒重修） |
 |
 |
巴比倫北面宮殿（重建） |
「巴比倫素來為列國的榮耀，為迦勒底人所矜誇的華美，必像神所傾覆的所多瑪蛾摩拉一樣。其內必永無人煙，世世代代無人居住。」
（以賽亞書13:19-20）
「你們要磨尖了箭頭，抓住盾牌。耶和華定意攻擊巴比倫，將他毀滅，所以激動了瑪代君王的心；因這是耶和華報仇，就是為自己的殿報仇。」
（耶利米書51:11）
「萬軍之耶和華如此說：巴比倫寬闊的城牆必全然傾倒；他高大的城門必被火焚燒。眾民所勞碌的必致虛空；列國所勞碌的被火焚燒，他們都必困乏。」
（耶利米書51:58）
「當夜，迦勒底王伯沙撒被殺。瑪代人大利烏年六十二歲，取了迦勒底國。」
（但以理書5:30-31）
 |
| 巴比倫北面王宮遺址 |
有關巴比倫的更多資料，請參考宣道出版社印刷及代理的拙作《世界遺產系列－兩河流域》（2018）。